解读命运,掌握未来的智慧之门

吉日这首古诗的原文及译文是什么



一、吉日这首古诗的原文及译文是什么

原文:

吉日兮辰良,穆将愉兮上皇。

抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅。

瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳。

蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆。

扬枹兮拊鼓,疏缓节兮安歌。

陈竽瑟兮浩倡,灵偃蹇兮姣服。

芳菲菲兮袭予,嘉肴旨兮备予。

宾容容兮来堂,肃雍雍兮勿忘。

译文:

吉日良辰,我将恭敬地祭祀上天。

手持长剑,佩带玉珥,发出清脆悦耳的声音。

铺设玉席,佩戴玉瑱,准备盛放琼浆玉液的酒杯。

用蕙草和兰花蒸制的美食,奠上桂花酒和椒浆。

挥动枹鼓,击打鼓面,节奏舒缓,唱出安详的歌声。

摆放竽瑟,奏出悠扬的乐曲,舞者身姿轻盈,服饰华美。

芳香扑鼻,袭人衣襟,美味佳肴,备齐供我享用。

宾客们容光焕发,来到堂上,庄严肃穆,永志不忘。

二、吉日这首古诗的原文及译文是什么意思

原文:

吉日兮辰良,穆将愉兮上皇。

抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅。

瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳。

蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆。

扬枹兮拊鼓,疏缓节兮安歌。

陈竽瑟兮浩倡,灵偃蹇兮姣服。

芳菲菲兮袭予,嘉肴旨兮备予。

百神备兮会予,清明日兮瞻予。

译文:

吉日良辰,我将恭敬地祭祀上天。

手持长剑,佩戴玉珥,发出清脆悦耳的声音。

铺设华美的席子,佩戴玉瑱,准备盛放琼浆玉液的酒杯。

用香草和兰花蒸煮美食,奠上桂花酒和椒浆。

挥动枹鼓,击打鼓面,节奏舒缓,歌声悠扬。

摆放竽瑟,乐声浩荡,舞者身姿轻盈,服饰华丽。

芳香扑鼻,袭人衣襟,美味佳肴,应有尽有。

百神齐聚,与我相会,清明之日,他们将保佑我。

三、吉日这首古诗的原文及译文是什么呢

原文:

吉日兮辰良,穆将愉兮上皇。

抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅。

瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳。

蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆。

扬灵旗兮激楚濑,奠玉帛兮祈福祥。

译文:

吉日良辰,心情舒畅,祭祀上苍。

手持长剑,佩戴玉珥,发出清脆的响声。

铺设玉席,佩戴玉瑱,捧起琼芳。

香气扑鼻的菜肴,兰花为席,敬献桂花酒和椒浆。

挥舞灵旗,激荡楚水,摆放玉帛,祈求福祥。

四、有没有关于吉日的诗句

吉日诗句

《诗经·小雅·吉日》

> 吉日兮,辰良兮。

> 适子之馆兮,还归于今兮。

《汉乐府·长歌行》

> 吉日兮辰良,穆将愉兮。

> 既告于帝,备礼于郊兮。

《古诗十九首·行行重行行》

> 吉日兮辰良,穆将愉兮。

> 既告于帝,备礼于郊兮。

《乐府诗集·杂曲歌辞·木兰诗》

> 旦辞爷娘去,暮宿黄河边。

> 不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。

《唐诗三百首·送别》

> 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

《宋词三百首·水调歌头·明月几时有》

> 但愿人长久,千里共婵娟。

《元曲三百首·窦娥冤·端正好》

> 端正好,月正圆,花正香,梅正妍。

> 莺正啼,燕正飞,蝶正恋,蜂正忙。

《明诗三百首·送别》

> 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

《清诗三百首·送别》

> 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

标签: